Immortality, home and elsewhere Immortality, home and elsewhere